Zum Inhalt springen

Datenschutz

Diese Seite erhebt so wenig Daten wie möglich. Nachfolgend steht, was tatsächlich passiert.

Verantwortliche

František Bidšovský, IČO 75361850 und Michaela Řepová, IČO 61185361, Krušnohorská 743/5, 360 10 Karlovy Vary – Rybáře. Kontakt: restauraceuprusu@seznam.cz, +420 776 787 509.

Was die Seite nicht erhebt

  • Es gibt kein Kontaktformular. Reservierungen nehmen wir telefonisch, per E-Mail oder über WhatsApp entgegen.
  • Wir setzen keine Besucherstatistik und keine Werbewerkzeuge ein.
  • Die Seite selbst legt weder Cookies noch sonstige Einträge in Ihrem Browser an.

Sprachwahl

Die Sprache steht in der Adresse: Tschechisch unter /, Deutsch unter /de/, Englisch unter /en/. Dafür wird nichts im Browser gespeichert und nichts übertragen.

Reservierungen und Anfragen

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse sowie die Angaben zur Reservierung. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir speichern die Daten nur so lange, wie es die Reservierung erfordert; E-Mails löschen wir spätestens nach einem Jahr. Schreiben Sie uns über WhatsApp, läuft die Nachricht über die Server der WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) nach deren eigenen Bedingungen. Darauf haben wir keinen Einfluss. Wem das nicht recht ist, der ruft an oder schreibt eine E-Mail.

Schriften

Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden wird keine Verbindung zu Dritten aufgebaut, Ihre IP-Adresse wird nicht weitergegeben.

Karte

Die Karte, die Sie auf der Kontaktseite sofort sehen, ist ein eigenes Bild auf unserem Server; die Kartendaten stammen von OpenStreetMap. Beim Ansehen bauen Sie zu niemandem eine Verbindung auf, weder zu Google noch zu OpenStreetMap. Die interaktive Google-Karte können Sie anfordern: ein Klick auf „Interaktive Karte“, dann „Google-Karte laden“. Erst damit erhält Google Ihre IP-Adresse und Geräteangaben und kann in seinem Rahmen eigene Einträge ablegen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit genau dieser Bestätigung erteilen; nötig ist sie nicht. Anschrift und Route finden Sie auch ohne sie. Ihre Wahl speichern wir nicht, beim nächsten Seitenaufruf bleibt die interaktive Karte also wieder ungeladen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Nachricht an restauraceuprusu@seznam.cz genügt.

Beschwerden richten Sie an das Amt für den Schutz personenbezogener Daten, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, uoou.gov.cz.

Letzte Aktualisierung: 16. September 2026.